سامي19
1/2/2003, 05:23
قانوني إيراني يتلعثم بالإنجليزية على متن الطائرة
بين "قد تنفجر" و"ستنفتح" السجن شهرا في كندا
مونتريال: الوطن
كان أستاذ القانون الإيراني نوروز برقي متوجها في رحلة داخلية من مدينة مونتريال إلى مدينة هاليفاكس بمقاطعة نوفا سكوتشيا الكندية لتعلم اللغة الإنجليزية، عندما أخطأ التعبير عن غير قصد مما أدى إلى اعتقاله لمدة شهر.
وقال الناطق باسم شركة الطيران الكندية إن برقي تسبب في إثارة الرعب بين الركاب عندما طلب من المضيفة أن تكون حذرة في نقل حقيبة يده لأنها "قد تنفجر" في الوقت الذي قصد فيه أن الحقيقة "ستنفتح وأن أغراضه الشخصية ستقع منها" وأضاف أن الرحلة تأخرت عن موعدها لمدة 97 دقيقة مما حمل الشركة خسارة 6500 دولار نظرا لتأخر 10 ركاب عن رحلاتهم مما اضطرها إلى إيوائهم في الفنادق وتبديل بطاقات سفرهم.
وأوضح أن عدم إلمام برقي باللغة الإنجليزية ورطه في مشكلات كان في غنى عنها، إذ استخدم عن غير قصد عبارة لا تتناسب إطلاقا مع الظروف الأمنية المعاشة في الوقت الراهن.
وبدوره قال قاضي محكمة مقاطعة كيبيك جيل كاديو إنه وجد برقي مذنبا لتسببه في إثارة الذعر بين الركاب وتأخير الرحلة وأوضح أن المضيفة كانت تسعى إلى وضع حقيبة يد برقي تحت المقعد عندما نهرها بالقول: "لا... لا... احذري إذ بالإمكان أن تنفجر"، في الوقت الذي أراد فيه القول إنه بالإمكان أن تنفتح لتقع أغراضه الشخصية على الأرض.
وأوضح محامي برقي دانيال دروان أن الأمر التبس على موكله لأنه كان متعبا إثر رحلة طويلة من باكو في أذربيجان إلى مدينة مونتريال حيث اضطر لعدم النوم لأكثر من 24 ساعة.
وبعد الإفراج عنه لم يتبق معه أي نقود فعاش في جامع تابع للجالية الإيرانية بانتظار إعادته إلى طهران.
جريدة الوطن السعوديه .
:D :D :D :D
بين "قد تنفجر" و"ستنفتح" السجن شهرا في كندا
مونتريال: الوطن
كان أستاذ القانون الإيراني نوروز برقي متوجها في رحلة داخلية من مدينة مونتريال إلى مدينة هاليفاكس بمقاطعة نوفا سكوتشيا الكندية لتعلم اللغة الإنجليزية، عندما أخطأ التعبير عن غير قصد مما أدى إلى اعتقاله لمدة شهر.
وقال الناطق باسم شركة الطيران الكندية إن برقي تسبب في إثارة الرعب بين الركاب عندما طلب من المضيفة أن تكون حذرة في نقل حقيبة يده لأنها "قد تنفجر" في الوقت الذي قصد فيه أن الحقيقة "ستنفتح وأن أغراضه الشخصية ستقع منها" وأضاف أن الرحلة تأخرت عن موعدها لمدة 97 دقيقة مما حمل الشركة خسارة 6500 دولار نظرا لتأخر 10 ركاب عن رحلاتهم مما اضطرها إلى إيوائهم في الفنادق وتبديل بطاقات سفرهم.
وأوضح أن عدم إلمام برقي باللغة الإنجليزية ورطه في مشكلات كان في غنى عنها، إذ استخدم عن غير قصد عبارة لا تتناسب إطلاقا مع الظروف الأمنية المعاشة في الوقت الراهن.
وبدوره قال قاضي محكمة مقاطعة كيبيك جيل كاديو إنه وجد برقي مذنبا لتسببه في إثارة الذعر بين الركاب وتأخير الرحلة وأوضح أن المضيفة كانت تسعى إلى وضع حقيبة يد برقي تحت المقعد عندما نهرها بالقول: "لا... لا... احذري إذ بالإمكان أن تنفجر"، في الوقت الذي أراد فيه القول إنه بالإمكان أن تنفتح لتقع أغراضه الشخصية على الأرض.
وأوضح محامي برقي دانيال دروان أن الأمر التبس على موكله لأنه كان متعبا إثر رحلة طويلة من باكو في أذربيجان إلى مدينة مونتريال حيث اضطر لعدم النوم لأكثر من 24 ساعة.
وبعد الإفراج عنه لم يتبق معه أي نقود فعاش في جامع تابع للجالية الإيرانية بانتظار إعادته إلى طهران.
جريدة الوطن السعوديه .
:D :D :D :D