إطالي أصلي
24/1/2003, 02:32
اليساندرو بوتينزا : '' لا نستطيع الانتظار كي نلعب ونفوز '' http://www.inter.it/media/jpg/016138_intercampus-giovanili.jpg
أبيانو جنتيللي - هناك ثلاثة أيام للذهاب للمشاركة في استئناف بطولة الشباب المحلية . وكورادو فيرديللي مدرب الانتر للشباب يريد بداية العام الجديد بفوز ، كما صرح اليساندرو بوتينزا.
" لا أستطيع الانتظار كي ألعب " هكذا قال . " بعد أسبوعين من العمل الشاق نحن في حاجة للدقائق التسعين . السبت سنكون جاهزين جسدياً ونفسياً " .
خصم النيرازوري الأول في عام 2003 سيكون فريق بريشيا ، المباراة التي فقدوها في النصف الأول من البطولة . كانت هزيمة 1-0 وبوتينزا يتذكر جيداً : " الكل يعتمد علينا . انهم فريق جيد ، لكن في بريشيا أظهرنا أننا كنا الأفضل على الرغم من الهزيمة . إذا كنا في الشكل المطلوب ، لن يكون لدينا أي مشاكل " .
http://www.inter.it/media/raw/2003-01-22_133035.jpg
ألميدا : '' نحن غير خائفون من أي جانب . يجب أن يكون الآخرون خائفون من الانتر ''
أيهما يخيفكم أكثر الميلان أو اليوفنتس ؟
نحن غير خائفون من أي جانب . أنا أؤمن بالانتر وأعتقد أنهم يجب أن يكونوا خائفين من الانتر . هما فريقان كبيران ولديهم لاعبون كبار ، لكن الانتر بحالة جيدة .
هل فيري وباتيستوتا متشابهان كي يلعبان معاً ؟
عليك أن تسأل المدرب عن هذا . أعتقد أنهم يمكن أن يلعبوا معاً . عندما يكون لديك مهاجمان من هذا النوع وكريسبو ، تسبب مشاكل لدفاع الخصم .
مع باتيستوتا يكون لديكم شهرة إضافية ....
لدينا بالفعل ... وهو إضافي ... لديه خبرة وقد أعطى الكثير . هو أحد اللاعبين الأفضل في العالم . وإحصائياته تنطق بحقيقة الحال .
باتيستوتا متحمس جداً ...
نعم ، إنه مسرور جداً لاختياره . سيكون مهماً لنا . إنه لاعب واثق ورجل . مثل هذا الانتقال إلى فريقنا مهم جداً . الانتر عمل جيداً .
http://www.inter.it/media/raw/2003-01-22_105417.jpg
الجماهير يرحبون بباتيستوتا في بينيتينا
أبيانو جنتيللي - وصل باتيستوتا صباح اليوم إلى بينيتينا للانضمام إلى بقية الفريق للتدريب . وعند وصوله إلى بوابات نادي الانتر للتدريب ، حيته جماهير الانتر وحملت راية مكتوب عليها كلمة بينفينوتو " مرحباً " جابرييل .
http://www.inter.it/media/jpg/000087_calcio-generico.jpg
موراتي عن رئاسة جالياني لليجا : '' إنها مسألة دوق جيد ''
ميلان - ايه ان اس ايه - " لا أعتقد أن فاكيتي تحدث بالمصطلحات الاتهامية ، أعتقد أنه فقط أعاد أنه وضع محرج قليلاً . لا نجبر أي شخص أن يأخد خطوةً للخلف ، انها مسألة ذوق جيد ، لكننا يمكن أن نبدأ مثل هذا بثقة وأن كل شيء سيكون مرتباً " . كان دلك تعليق ماسيمو موراتي بخصوص الجدل الدي حدث يوم أمس بين نائب رئيس النيرازوري جياتشينتو فاكيتي الدي عرف " كوضع " أدريانو جالياني محرج كرئيس لليجا كالشيو .
بعد تقديم باتسيتوتا اليوم ، فاكيتي قال أن الانتر لم يصوت لجالياني في المجلس في الصيف الماضي والدي انتخب فيه جالياني رئيساً لليجا كالشيو . وقد شرح موراتي أنه كان غير حاضر عندما انتخب جالياني لأنه لم يعتقد أن اليوم سيكون اليوم الحسم لمستقبل ليجا كالشيو .
" بدا أن الانتخاب كان يمكن أن يؤجل اختيار رئيس الليجا إلى موعد لاحق . وبدا أن ولا واحد من المرشحين كان يمكن أن يفوز ومن المحتمل جداً أن يكون هناك تصويت آخر . لقد حدثت أوضاع متشابهة حتى في انتخابات لرؤساء مهمين أكثر ، لكن هدا لا يأخد أي شيء بعيداً عن حقيقة أن الوضع محرج . "
كان لدى الانتر هدية مماثلة للتصويت ، لكن موراتي رفض القول من يصوت للانتر . " كان التصويت سرياً ، ومازال حتى الآن . "
http://www.inter.it/media/jpg/017588_g0751.jpg
باتيستوتا : '' علاقتي مع كريسبو ؟ لم تكن هناك بيننا أي مشكلة أبداً ''
" علاقتي بكريسبو ؟ كلانا يلعب للأرجنتين ونسجل الأهداف ، مدربنا وضعنا في تحدي مع بعضنا البعض وهدا كان مثل الخشب للنار . كنا دائماً نتدرب معاً ولم يكن هناك أي مشكلة بيننا أبداً . فييري لاعب كبير ومع اللاعبين الكبار تجد سهولة دائماً في التفاهم . لم أترك المنتخب القومي بسبب هيرنان ، لكن فقط لأنني لم أعد أريد اللعب في المنتخب القومي بعد الآن . ثم إنه لا يوج أي مسابقات للعب فيها . أعد بأنني سأعطي كل شيء عندي لأنني فعلاً أريد الفوز بالاسكوديتو . ليس لدي أي فكرة عن كوبر ، بالفعل قد تكلمت معه والآن سأواصل معرفته أكثر . لعبنا ضد بعضنا البعض عندما كنا في الأرجنتين ، كان هو يلعب لهراكان وكنت انا ألعب في بوكا . أنا أعرف فقط أنه مدرب يعرف كيف يسيطر على فريق بشكل جيد جداً . "
http://www.inter.it/media/jpg/017588_g0751.jpg
باتيستوتا : '' لقد كنت قريباً من الانتقال الى الانتر في مرات عديدة ، لكن أنا هنا
قبل تقديم المهاجم الأرجنتيني ، قال فاكيتي : بعد إصابة كريسبو ضد مودينا كنا في حاجة لإيجاد بديل جيد ، وكان الاختيار باتسيتوتا . لقد شاهدتم الحماس الذي صاحبه وتصفيق الناس له . والرئيس موراتي أظهر حماساً كبيراً في انتقاله وكوبر أيضاً . باتسيتوتا أيضاً كان قد أظهر حماساً قبل قدومه للانتر .
وقد علق باتيستوتا قائلاً : لقد أقمت بسهولة في روما ، لكن كان لدي سببان دفعاني للمجيء الى الانتر ، لم أعد محبوباً لدى الجمهور ، لكن هدا غير جوهري ، لأن أي جانب آخر يوضع بالإضافة إلى عرض الانتر سأختار البقاء في روما . كان لدي عروض أخرى لكني لم أقبلها . ثم جاء اقتراح الرئيس موراتي ، وكانت هناك الإمكانية الملموسة للمجيء الى الانتر والفوز بالاسكوديتو بقميص الانتر . الانتر مقاتلون ، إنه نادي كبير وقد أظهروا أنه يمكن أن يقاوموا من أجل الأسكوديتو . لقد كنت فريباً من الانتقال الى الانتر في مرات عديدة ، لكن أنا هنا الآن وسأظهر أنه غير متأخر .
أبيانو جنتيللي - هناك ثلاثة أيام للذهاب للمشاركة في استئناف بطولة الشباب المحلية . وكورادو فيرديللي مدرب الانتر للشباب يريد بداية العام الجديد بفوز ، كما صرح اليساندرو بوتينزا.
" لا أستطيع الانتظار كي ألعب " هكذا قال . " بعد أسبوعين من العمل الشاق نحن في حاجة للدقائق التسعين . السبت سنكون جاهزين جسدياً ونفسياً " .
خصم النيرازوري الأول في عام 2003 سيكون فريق بريشيا ، المباراة التي فقدوها في النصف الأول من البطولة . كانت هزيمة 1-0 وبوتينزا يتذكر جيداً : " الكل يعتمد علينا . انهم فريق جيد ، لكن في بريشيا أظهرنا أننا كنا الأفضل على الرغم من الهزيمة . إذا كنا في الشكل المطلوب ، لن يكون لدينا أي مشاكل " .
http://www.inter.it/media/raw/2003-01-22_133035.jpg
ألميدا : '' نحن غير خائفون من أي جانب . يجب أن يكون الآخرون خائفون من الانتر ''
أيهما يخيفكم أكثر الميلان أو اليوفنتس ؟
نحن غير خائفون من أي جانب . أنا أؤمن بالانتر وأعتقد أنهم يجب أن يكونوا خائفين من الانتر . هما فريقان كبيران ولديهم لاعبون كبار ، لكن الانتر بحالة جيدة .
هل فيري وباتيستوتا متشابهان كي يلعبان معاً ؟
عليك أن تسأل المدرب عن هذا . أعتقد أنهم يمكن أن يلعبوا معاً . عندما يكون لديك مهاجمان من هذا النوع وكريسبو ، تسبب مشاكل لدفاع الخصم .
مع باتيستوتا يكون لديكم شهرة إضافية ....
لدينا بالفعل ... وهو إضافي ... لديه خبرة وقد أعطى الكثير . هو أحد اللاعبين الأفضل في العالم . وإحصائياته تنطق بحقيقة الحال .
باتيستوتا متحمس جداً ...
نعم ، إنه مسرور جداً لاختياره . سيكون مهماً لنا . إنه لاعب واثق ورجل . مثل هذا الانتقال إلى فريقنا مهم جداً . الانتر عمل جيداً .
http://www.inter.it/media/raw/2003-01-22_105417.jpg
الجماهير يرحبون بباتيستوتا في بينيتينا
أبيانو جنتيللي - وصل باتيستوتا صباح اليوم إلى بينيتينا للانضمام إلى بقية الفريق للتدريب . وعند وصوله إلى بوابات نادي الانتر للتدريب ، حيته جماهير الانتر وحملت راية مكتوب عليها كلمة بينفينوتو " مرحباً " جابرييل .
http://www.inter.it/media/jpg/000087_calcio-generico.jpg
موراتي عن رئاسة جالياني لليجا : '' إنها مسألة دوق جيد ''
ميلان - ايه ان اس ايه - " لا أعتقد أن فاكيتي تحدث بالمصطلحات الاتهامية ، أعتقد أنه فقط أعاد أنه وضع محرج قليلاً . لا نجبر أي شخص أن يأخد خطوةً للخلف ، انها مسألة ذوق جيد ، لكننا يمكن أن نبدأ مثل هذا بثقة وأن كل شيء سيكون مرتباً " . كان دلك تعليق ماسيمو موراتي بخصوص الجدل الدي حدث يوم أمس بين نائب رئيس النيرازوري جياتشينتو فاكيتي الدي عرف " كوضع " أدريانو جالياني محرج كرئيس لليجا كالشيو .
بعد تقديم باتسيتوتا اليوم ، فاكيتي قال أن الانتر لم يصوت لجالياني في المجلس في الصيف الماضي والدي انتخب فيه جالياني رئيساً لليجا كالشيو . وقد شرح موراتي أنه كان غير حاضر عندما انتخب جالياني لأنه لم يعتقد أن اليوم سيكون اليوم الحسم لمستقبل ليجا كالشيو .
" بدا أن الانتخاب كان يمكن أن يؤجل اختيار رئيس الليجا إلى موعد لاحق . وبدا أن ولا واحد من المرشحين كان يمكن أن يفوز ومن المحتمل جداً أن يكون هناك تصويت آخر . لقد حدثت أوضاع متشابهة حتى في انتخابات لرؤساء مهمين أكثر ، لكن هدا لا يأخد أي شيء بعيداً عن حقيقة أن الوضع محرج . "
كان لدى الانتر هدية مماثلة للتصويت ، لكن موراتي رفض القول من يصوت للانتر . " كان التصويت سرياً ، ومازال حتى الآن . "
http://www.inter.it/media/jpg/017588_g0751.jpg
باتيستوتا : '' علاقتي مع كريسبو ؟ لم تكن هناك بيننا أي مشكلة أبداً ''
" علاقتي بكريسبو ؟ كلانا يلعب للأرجنتين ونسجل الأهداف ، مدربنا وضعنا في تحدي مع بعضنا البعض وهدا كان مثل الخشب للنار . كنا دائماً نتدرب معاً ولم يكن هناك أي مشكلة بيننا أبداً . فييري لاعب كبير ومع اللاعبين الكبار تجد سهولة دائماً في التفاهم . لم أترك المنتخب القومي بسبب هيرنان ، لكن فقط لأنني لم أعد أريد اللعب في المنتخب القومي بعد الآن . ثم إنه لا يوج أي مسابقات للعب فيها . أعد بأنني سأعطي كل شيء عندي لأنني فعلاً أريد الفوز بالاسكوديتو . ليس لدي أي فكرة عن كوبر ، بالفعل قد تكلمت معه والآن سأواصل معرفته أكثر . لعبنا ضد بعضنا البعض عندما كنا في الأرجنتين ، كان هو يلعب لهراكان وكنت انا ألعب في بوكا . أنا أعرف فقط أنه مدرب يعرف كيف يسيطر على فريق بشكل جيد جداً . "
http://www.inter.it/media/jpg/017588_g0751.jpg
باتيستوتا : '' لقد كنت قريباً من الانتقال الى الانتر في مرات عديدة ، لكن أنا هنا
قبل تقديم المهاجم الأرجنتيني ، قال فاكيتي : بعد إصابة كريسبو ضد مودينا كنا في حاجة لإيجاد بديل جيد ، وكان الاختيار باتسيتوتا . لقد شاهدتم الحماس الذي صاحبه وتصفيق الناس له . والرئيس موراتي أظهر حماساً كبيراً في انتقاله وكوبر أيضاً . باتسيتوتا أيضاً كان قد أظهر حماساً قبل قدومه للانتر .
وقد علق باتيستوتا قائلاً : لقد أقمت بسهولة في روما ، لكن كان لدي سببان دفعاني للمجيء الى الانتر ، لم أعد محبوباً لدى الجمهور ، لكن هدا غير جوهري ، لأن أي جانب آخر يوضع بالإضافة إلى عرض الانتر سأختار البقاء في روما . كان لدي عروض أخرى لكني لم أقبلها . ثم جاء اقتراح الرئيس موراتي ، وكانت هناك الإمكانية الملموسة للمجيء الى الانتر والفوز بالاسكوديتو بقميص الانتر . الانتر مقاتلون ، إنه نادي كبير وقد أظهروا أنه يمكن أن يقاوموا من أجل الأسكوديتو . لقد كنت فريباً من الانتقال الى الانتر في مرات عديدة ، لكن أنا هنا الآن وسأظهر أنه غير متأخر .